Summoners War Fan Forum

ja s.o....... sau dumm gelöst.

Ich werde das im Antworten Thread mal ergänzen

(27.04.2017, 11:28)Reaver1988 schrieb: [ -> ]F: Monster können in 4 verschiedenen Arten aufgeteilt werden: Angriff, Verteidigung, Panzer und Rückhalt
A:0 (was meiner Meinung nach falsch ist!)

Ist mMn auch falsch, es gibt Angriff, Verteidigung, HP und Rückhalt.

ja die haben TANK mit Panzer übersetzt ich glaub ich raste aus ^^

ohman, ich glaube die Arbeiten mit dem Google-Übersetzer

(27.04.2017, 11:36)Michi schrieb: [ -> ] ohman, ich glaube die Arbeiten mit dem Google-Übersetzer

Ja, der ist absolut zuverlässig. Ich habe in einer Fundamentbeschreibung das Wort: foundation mit Stiftung übersetzt bekommen

Was denkst du den womit sonst . Manchmal sind da so krasse Sätze dabei, da würde sich selbst Google schämen ^^

Da bin ich ja froh, dass ich das Spiel auf englisch gestellt habe.
Von Koreanisch in das Englische scheinen sie weniger Probleme zu haben.

Ich bin nur froh, dass es egal ist wieviele richtige antworten ich habe haha

(27.04.2017, 11:52)Neo-Silver schrieb: [ -> ]Da bin ich ja froh, dass ich das Spiel auf englisch gestellt habe.
Von Koreanisch in das Englische scheinen sie weniger Probleme zu haben.

Ist denn bei dir das Event dann auch auf Englisch?
Ich spiele nämlich auf Englisch, aber die Events sind immer auf Deutsch ^^ Musste vorhin teilweise erstmal googlen was die Sachen denn so ungefähr auf Deutsch heißen könnten.